|
库淑兰是陕西省旬邑县一位不识字的农村妇女。
据她自己说，她是小时脑部受伤后，被神界封为“剪花娘子”的。
从此便凭着神明赐予的灵感和才华开始了剪纸艺术生涯。
她的作品有以下特点：
- 独特的拼贴工艺（大部分中国传统剪纸都是由整张彩纸剪刻而成）；
- 奇异的五彩装饰效果（这也是其它传统剪纸所没有的）；
- 边剪边即兴歌唱（这种强烈的激情赋予她的艺术作品以独特的魅力和神韵）。
本馆收藏了库淑兰创作全盛期的剪纸作品十余种，每幅剪纸都配有她自己即兴创作的歌谣。
Ku shulan is a native in Xunyi county, Shaanxi
province and entitled "Chinese folk art artist”.
She showed three features in her works:
- Paste cut pieces together.
- Colorful decorating effects.
- Singing while cutting.
This museum has collected dozens of her masterpieces in the prime
of her life, each piece
accompanied with a folk song she created. |
©2001
Women Culture Museum
